Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

especie humana

  • 1 especie

    f
    1) + atr совоку́пность, мно́жество кого; чего

    especie animal — мир живо́тных

    especie humana — род челове́ческий

    2) + atr к-л тип, род, вид, сорт кого; чего

    esa especie de hombres; hombres de; esa especie — лю́ди тако́го со́рта, поши́ба

    de mala especie( о человеке) плохо́й; дурно́й; скве́рный

    una especie de + nc — разнови́дность чего; своего́ ро́да что

    3) биол вид
    4) хим вещество́
    5) перен изве́стие; но́вость
    6)

    en especieэк нату́рой

    impuesto en especie — натура́льный нало́г

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > especie

  • 2 род

    м.
    1) ( ряд поколений) generación f; familia f; clan m, tribu f ( племя); pinta f (Лат. Ам.)
    челове́ческий род — género humano, raza (estirpe) humana
    из ро́да в род — de generación en generación
    дре́вний род — alta (gran) alcurnia
    продолжа́тель рода — heredero del linaje
    быть ро́дом из (+ род. п.)ser natural de
    вести́ свой род от кого́-либо — descender de alguien
    отку́да ты ро́дом? — ¿de dónde eres?, ¿de dónde procedes?
    3) (сорт, вид) especie f, género m
    род жи́зни — género de vida
    род заня́тий — profesión f
    роды литерату́ры — géneros literarios
    вся́кого ро́да — de todo género
    4) биол. género m
    5) грам. género m
    мужско́й род — género masculino, masculino m
    же́нский род — género femenino, femenino m
    сре́дний род — género neutro, neutro m
    ••
    род ору́жия, род войск — arma f
    в не́котором ро́де — en cierto modo (grado)
    что́-то в э́том ро́де — algo parecido, algo por el estilo
    в своем ро́де — a su manera
    тако́го ро́да — de esta especie
    ему́ на роду́ напи́сано разг.(le) está escrito, es su destino
    без ро́ду, без пле́мени — hijo de nadie (de la tierra)

    БИРС > род

См. также в других словарях:

  • Especie — Para otros usos de este término, véase especie (desambiguación). Jerarquías de la clasificación sistemática. En taxonomía se denomina especie (del latín species), o más exactamente especie biológica, a cada uno de los grupos en que se dividen los …   Wikipedia Español

  • Especie invasora — Saltar a navegación, búsqueda Conejo europeo en Australia. Unas pocas parejas fueron introducidas en el siglo XIX por motivos cinegéticos y hoy son la mayor plaga del país …   Wikipedia Español

  • Especie introducida — Gorrión común Passer domesticus introducido de Europa a Norteamérica y Sudamérica …   Wikipedia Español

  • Especie nativa — Linepithema humile, especie nativa de Sudamérica, introducida en otras partes del mundo …   Wikipedia Español

  • Evolución humana — Antepasados de Homo sapiens Anterior al género Homo Primeros Homininos Sahelanthropus tchadensis Orrorin tugenensis Ardipithecus kadabba Ardipithecus ramidus Australopithecus Australopithecus anamensis Australopithecus bahrelghazali Austral …   Wikipedia Español

  • Extinción humana — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por extinción humana al conjunto de elementos cuya manifestación podría tener como resultado la extinción de la especie humana. Las situaciones en que esto pudiera ocurrir han sido discutidas tanto en la… …   Wikipedia Español

  • Evolución humana — La evolución humana o también hominización se define como el proceso de transformación de la especie humana desde sus ancestros hasta el estado actual. * * * Evolución de los seres humanos modernos desde formas no humanas y formas homínidas… …   Enciclopedia Universal

  • Sexualidad humana — La sexualidad humana representa el conjunto de comportamientos que conciernen la satisfacción de la necesidad y el deseo sexual. Al igual que los otros primates, los seres humanos utilizan la excitación sexual con fines reproductivos y para el… …   Wikipedia Español

  • Ecología humana — Saltar a navegación, búsqueda La ecología humana es la quinta perspectiva relacionada con la sociología, además de la antropología cultural, la psicología social, la demografía y la geografía humana y estudia las conexiones de la población con el …   Wikipedia Español

  • Genética humana — Una pequeña parte de ADN humano. La genética humana describe el estudio de la herencia biológica en los seres humanos. La genética humana abarca una variedad de campos incluidos: la genética clásica, citogenética, genética molecular, biología… …   Wikipedia Español

  • Movimiento por la Extinción Humana Voluntaria — El logotipo del Movimiento por la Extinción Humana Voluntaria es un globo terráqueo sobre el que aparece la letra V y sobre ella otra pequeña tierra y el acrónimo VHEMT de Voluntary Human Extinction Movement. El Movimiento por la extinción humana …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»